a2ps akim@epita.fr 4.13 ftp://ftp.gnu.org/gnu/a2ps/a2ps-4.13b.tar.gz konoptitpl was: akim@freefriends.org XXX: cs,sl,es,sv,tr is also initial was: ftp://ftp.enst.fr/pub/unix/a2ps/a2ps-4.13.tar.gz aegis Project sitehttp://aegis.sourceforge.net/ Initial translationsde fr nl ru millerp@canb.auug.org.au 4.6 http://aegis.sourceforge.net/aegis-4.9.tar.gz denlru anubis Home pagehttp://www.gnu.org/software/anubis/ polak@gnu.org 3.5.03.6.03.6.1 ftp://ftp.gnu.org/gnu/anubis/anubis-3.6.2.tar.gz ap-utils roma@polesye.net 1.0.31.1.1 http://ap-utils.polesye.net/files/ap-utils-1.3pre1.tar.bz2 ukpl bash RemarkThe current bash release does not support this catalogue. bash-maintainers@gnu.org batchelor Home sitehttp://gpsdrive.kraftvoll.at/batchelor.shtml ganter@ganter.at http://gpsdrive.kraftvoll.at/batchelor-0.24.tar.gz bfd binutils@sources.redhat.com 2.12.1 ftp://sources.redhat.com/pub/binutils/snapshots/binutils-2.12.91.tar.bz2 ftp://ftp.gnu.org/gnu/binutils/binutils-2.12.1.tar.gz binutils binutils@sources.redhat.com 2.12.1 ftp://sources.redhat.com/pub/binutils/snapshots/binutils-2.12.91.tar.bz2 bison GNU sitehttp://www.gnu.org/software/bison/ akim@epita.fr 1.351.75e1.875 ftp://alpha.gnu.org/gnu/bison/bison-1.875a.tar.bz2 ftp://alpha.gnu.org/gnu/bison/bison-1.75e.tar.bz2 ftp://ftp.gnu.org/gnu/bison/bison-1.35.tar.bz2 bluez-pin Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ philb@gnu.org 0.08 ftp://handhelds.org/pub/projects/gpe/source/bluez-pin-0.08.tar.gz clisp Project sitehttp://clisp.cons.org stefan.kain@freenet.de 2.28.1 ftp://ftp.gnu.org/gnu/clisp/release/2.29/clisp-2.29.tar.bz2 Alternate mailto: smk@users.sourceforge.net ru, nl, fr, es, and de were marked external, but is also assigned. cook Project sitehttp://www.canb.auug.org.au/~millerp/cook/ millerp@canb.auug.org.au 2.19 http://www.canb.auug.org.au/~millerp/cook/cook-2.19.tar.gz coreutils GNU sitehttp://www.gnu.org/software/coreutils/ Project sitehttp://savannah.gnu.org/projects/coreutils/ Mailing listshttp://savannah.gnu.org/mail/?group=coreutils jim@meyering.net 4.5.114.5.125.0 ftp://ftp.gnu.org/gnu/coreutils/coreutils-5.0.tar.bz2 ftp://alpha.gnu.org/gnu/coreutils/coreutils-4.5.12.tar.bz2 http://fetish.sf.net/coreutils-4.5.12.tar.bz2 ftp://freefriends.org/gnu/fetish/coreutils-4.1.4.tar.bz2 cpio Remark2002-01-14: The current cpio release does not support this catalogue. johno@computer.org darkstat emikulic@optushome.com.au 2.0 http://members.optushome.com.au/emikulic/net/darkstat/darkstat-2.1.tar.gz dafrzh_CNzh_TW diffutils GNU sitehttp://www.gnu.org/software/diffutils/ RemarkInitial translations are all in the robot site. eggert@twinsun.com 2.82.8.2 ftp://alpha.gnu.org/gnu/diffutils/diffutils-2.8.3.tar.gz ftp://alpha.gnu.org/gnu/diffutils/diffutils-2.7.10.tar.gz enscript Project sitehttp://people.ssh.com/mtr/genscript/ mtr@iki.fi 1.5.11.6.2 http://www.iki.fi/mtr/genscript/enscript-1.6.3.tar.gz http://www.hut.fi/~mtr/genscript/enscript.st error RemarkThis is a compendium like textdomain eichwalk@iro.umontreal.ca fetchmail esr@thyrsus.com 6.0.06.1.36.2.0 http://www.catb.org/~esr/fetchmail/fetchmail-6.2.2.tar.gz csplpt_BR was: http://www.tuxedo.org/~esr/fetchmail/fetchmail-6.2.2.tar.gz was: ftp://ftp.ccil.org/pub/esr/fetchmail/fetchmail-5.8.10.tar.gz XXX: gl,es is also initial Keep more versions than usual because of strange version number scheme fileutils GNU sitehttp://www.gnu.org/software/fileutils/ jim@meyering.net ftp://alpha.gnu.org/gnu/fetish/fileutils-4.1.11.tar.bz2 http://fetish.sf.net/fileutils-4.1.11.tar.bz2 ftp://ftp.gnu.org/gnu/fileutils/fileutils-4.1.tar.gz ftp://freefriends.org/gnu/fetish//fileutils-4.1.4.tar.bz2 findutils GNU sitehttp://www.gnu.org/software/findutils/ kevin@debian.org 4.14.1.7 ftp://alpha.gnu.org/gnu/findutils-4.1.7.tar.gz flex wlestes@uncg.edu 2.5.8 ftp://ftp.uncg.edu/people/wlestes/flex-2.5.19.tar.gz ftp://ftp.uncg.edu/people/wlestes/flex-snapshot-2002.03.13.tar.gz flphoto Home sitehttp://www.easysw.com/~mike/flPhoto/ mike@easysw.com http://unc.dl.sourceforge.net/sourceforge/fltk/flphoto-1.0-source.tar.bz2 gas binutils@sources.redhat.com 2.12.1 ftp://sources.redhat.com/pub/binutils/snapshots/binutils-2.12.91.tar.bz2 gawk GNU sitehttp://www.gnu.org/software/gawk/ arnold@skeeve.com 3.1.13.1.1m3.1.1n3.1.2 ftp://ftp.gnu.org/gnu/gawk/gawk-3.1.2.tar.bz2 http://www.skeeve.com/gawk-3.1.1n.tar.bz2 ftp://ftp.freefriends.org/arnold/gawk/gawk-3.1.1l.tar.bz2 ftp://ftp.gnu.org/gnu/gawk/gawk-3.1.0.tar.gz gcal esken@gmx.net 2.40 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/gcal/gcal-3.00.tar.gz gcc gcc-patches@gcc.gnu.org 3.1.13.23.2.1 ftp://gcc.gnu.org/pub/gcc/snapshots/2002-12-30/gcc-20021230.tar.gz Install dated version witht the regular version prefix; e.g.: 20021230 as 3.3-b20021230 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/gcc/gcc-3.2.1/gcc-3.2.1.tar.gz http://gcc.gnu.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/egcs/gcc/po/ gettext GNU sitehttp://www.gnu.org/software/gettext/ bruno@clisp.org 0.11.5 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/gettext/gettext-0.11.5.tar.gz gettext-runtime GNU sitehttp://www.gnu.org/software/gettext/ bruno@clisp.org 0.12-pre1 http://www.haible.de/bruno/gnu/gettext-0.12-pre1.tar.gz ftp://alpha.gnu.org/gnu/gettext/gettext-0.11.2.tar.gz http://www.haible.de/bruno/gnu/gettext-0.11.3.tar.gz gettext-tools GNU sitehttp://www.gnu.org/software/gettext/ bruno@clisp.org 0.12-pre1 http://www.haible.de/bruno/gnu/gettext-0.12-pre1.tar.gz gimp-print rlk@alum.mit.edu 4.2.5 http://unc.dl.sourceforge.net/sourceforge/gimp-print/gimp-print-4.2.5.tar.gz http://prdownloads.sourceforge.net/gimp-print/gimp-print-4.2.5.tar.gz gliv Project sitehttp://gliv.tuxfamily.org gfc@altern.org 1.6 http://gliv.tuxfamily.org/gliv-1.7.tar.gz fr glunarclock Home pagehttp://glunarclock.sourceforge.net/ uzs33d@uni-bonn.de 0.30.2 http://unc.dl.sourceforge.net/sourceforge/glunarclock/glunarclock-0.30.2.tar.gz gnucash Project sitehttp://www.gnucash.org/ Glossaryhttp://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/domain-gnucash-glossary.html stimming@tuhh.de 1.7.81.8.0 http://www.gnucash.org/pub/gnucash/sources/stable/gnucash-1.8.2.tar.gz de http://www.gnucash.org/pub/gnucash/unstable/sources/1.7.x/gnucash-1.7.8.tar.gz Initially also "ext": da es es_NI fr hu it ja pt pt_BR ru sk sv zh_TW Some translations were already available in cvs.gnome.org in gnome-i18n/extra-po/gnucash/ Glossary in po/glossary under the name gnc-glossary.txt gnucash-glossary Local project sitehttp://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/domain-gnucash.html stimming@tuhh.de 1.7.21.7.4 http://www.tu-harburg.de/~et2cs/gnucash-glossary-1.7.4.tar.gz de gnupg Project sitehttp://www.gnupg.org wk@gnupg.org 1.0.71.2.0 ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/gnupg/gnupg-1.2.1.tar.gz Snapshot: rsync ftp.gnupg.org::gnupg-snapshot/ gpe-calendar Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ philb@gnu.org 0.34 ftp://handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-calendar-0.40.tar.gz gpe-contacts Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ philb@gnu.org 0.12 ftp://ftp.handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-contacts-0.12.tar.gz gpe-edit Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ philb@gnu.org 0.13 ftp://handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-edit-0.13.tar.gz gpe-login Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ philb@gnu.org 0.48 ftp://ftp.handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-login-0.48.tar.gz gpe-ownerinfo Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ colin@marquardt-home.de 0.100.20 ftp://ftp.handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-ownerinfo-0.20.tar.gz gpe-sketchbook Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ luc@handhelds.org 0.2.5 ftp://ftp.handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-sketchbook-0.2.5.tar.gz gpe-timesheet Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ philb@gnu.org 0.11 ftp://handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-timesheet-0.11.tar.gz gpe-today Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ luis@handhelds.org 0.02 ftp://ftp.handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-today-0.02.tar.gz gpe-todo Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ philb@gnu.org 0.32 ftp://ftp.handhelds.org/pub/projects/gpe/source/gpe-todo-0.32.tar.gz gphoto2 colin@marquardt-home.de 2.1.1 ftp://ftp.sf.net/pub/sourceforge/gphoto/gphoto2-2.1.1.tar.gz gprof binutils@sources.redhat.com 2.12.1 ftp://sources.redhat.com/pub/binutils/snapshots/binutils-2.12.91.tar.bz2 gpsdrive Project sitehttp://www.ganter.at/software/ ganter@ganter.at 1.28pre21.30pre5 http://www.kraftvoll.at/software/gpsdrive-1.30pre5.tar.gz dadede_ATenesfritnl http://www.ganter.at/software/gpsdrive-1.17.tar.gz grep GNU sitehttp://www.gnu.org/software/grep/ bero@redhat.de 2.52.5.1 ftp://ftp.gnu.org/gnu/grep/grep-2.5.1.tar.bz2 ftp://alpha.gnu.org/gnu/grep/grep-2.5.1.tar.bz2 proposed 2002-02-27: 2.5g gretl Project sitehttp://gretl.sourceforge.net/ cottrell@wfu.edu 1.0.31.0.4pre11.0.61.0.71.0.7a ftp://ricardo.ecn.wfu.edu/pub/gretl/gretl-1.0.7.tar.bz2 Drop 1.0.7 ASAP; it's broken http://unc.dl.sourceforge.net/sourceforge/gretl/gretl-0.996.tar.gz ftp://ricardo.ecn.wfu.edu/pub/gretl/testing/gretl.pot hello ke@gnu.franken.de 2.1.1 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/hello/hello-2.1.1.tar.gz http://www.gnu.franken.de/ke/hello/hello-2.1.1.tar.bz2 http://www.gnu.franken.de/ke/hello/hello-2.0.60.tar.bz2 id-utils greg@mcgary.org 3.2 ftp://ftp.enst.fr/pub/gnu/gnits/id-utils-3.2d.tar.gz ftp://tug.org/gnu/id-utils-3.2d.tar.gz ftp://alpha.gnu.org/gnu/id-utils-3.2d.tar.gz indent d.ingamells@hccnet.nl 2.2.72.2.8 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/indent/indent-2.2.8.tar.gz David Ingamells. jade Home sitehttp://openjade.sf.net/ Project sitehttp://sourceforge.net/projects/openjade/ openjade-devel@lists.sourceforge.net 1.3.11.3.2pre2 http://osdn.dl.sourceforge.net/sourceforge/openjade/openjade-1.3.2-rc2.tar.gz jpilot Home pagehttp://www.jpilot.org judd@jpilot.org 0.99.30.99.4 http://jpilot.org/jpilot-0.99.5.tar.gz csjanlno jwhois bug-jwhois@gnu.org 3.0.23.1.03.2.0 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/jwhois/jwhois-3.2.1.tar.gz rusv jonas@gnu.org ftp://alpha.gnu.org/gnu/jwhois/jwhois-3.0-b0.tar.gz kbd Andries.Brouwer@cwi.nl 1.061.08 ftp://ftp.win.tue.nl/pub/linux-local/utils/kbd/kbd-1.08.tar.gz ld binutils@sources.redhat.com 2.12.1 ftp://sources.redhat.com/pub/binutils/snapshots/binutils-2.12.91.tar.bz2 libc GNU sitehttp://www.gnu.org/software/glibc/ drepper@gnu.org 2.2.52.32.3.12.3.2 ftp://ftp.gnu.org/gnu/glibc/glibc-2.3.2.tar.gz ftp://ftp.cis.ohio-state.edu/mirror/gnu/glibc/glibc-2.2.4.tar.gz libgpewidget Project sitehttp://gpe.handhelds.org/ philb@gnu.org 0.46 ftp://ftp.handhelds.org/pub/projects/gpe/source/libgpewidget-0.56.tar.gz libiconv GNU sitehttp://www.gnu.org/software/libiconv Initial translationsde bruno@clisp.org 1.8 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/libiconv/libiconv-1.8.tar.gz lifelines Project sitehttp://sourceforge.net/projects/lifelines Home pagehttp://lifelines.sourceforge.net/ Download pagehttp://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=852&release_id=88023 Questionsuser=lifelines-dev domain=lists.sourceforge.net General mailinglistLINES-L@LISTSERV.NODAK.EDU Translation hints http://lifelines.sourceforge.net/Ethel/README.INTERNATIONAL lifelines-dev@lists.sourceforge.net 3.0.21 http://unc.dl.sourceforge.net/sourceforge/lifelines/lifelines-3.0.25.tar.gz defr lilypond Project sitehttp://www.cs.uu.nl/people/hanwen/lilypond/ Hackinghttp://appel.dyndns.org/lilypond/ hanwen@cs.uu.nl 1.4.13 ftp://ftp.gnu.org/gnu/lilypond/lilypond-1.6.0.tar.gz ftp://ftp.cs.uu.nl/pub/GNU/LilyPond/v1.5/lilypond-1.5.69.tar.gz ftp://ftp.gwdg.de/gnu/lilypond/lilypond-1.4.9.tar.gz ftp://ftp.lilypond.org/pub/LilyPond/lilypond-1.4.8.tar.gz lingoteach Project sitehttp://www.lingoteach.org Initial translationsde RemarkIf possible, please submit UTF-8 encoded files reto@retostamm.com 0.3.40.3.7 http://www.stamms.org/lingoteach-0.3.9.tar.gz http://twtelecom.dl.sourceforge.net/sourceforge/lingoteach/lingoteach-0.3.7.tar.gz lingoteach_lessons Project sitehttp://www.lingoteach.org Initial translationsde es zh_CN RemarkIf possible, please submit UTF-8 encoded files reto@retostamm.com 0.3.5 http://unc.dl.sourceforge.net/lingoteach/lingoteach-0.3.5.tar.gz deeszh_CN lynx Project sitehttp://lynx.isc.org Previous POhttp://lynx.isc.org/po/ lynx-po@browser.org 2.8.4.pre22.8.4 http://lynx.isc.org/current/lynx2.8.5dev.9.tar.bz2 Installed as 2.8.5pre9 http://lynx.isc.org/release/lynx2.8.4.tar.bz2 http://lynx.isc.org/gnumatic/lynx-2.8.4.dev20.tar.gz m4 Project sitehttp://www.seindal.dk/rene/gnu/ rene@seindal.dk ftp://ftp.seindal.dk/pub/rene/gnu/m4-1.4o.tar.gz bug-m4@gnu.org mailutils GNU sitehttp://www.gnu.org/software/mailutils/ mailutils-i18n@gnu.org 0.2.20.30.3.1 http://people.debian.org/~jordi/mailutils-20030322.tar.gz ftp://ftp.gnu.org/gnu/mailutils/mailutils-0.3.tar.gz http://savannah.gnu.org/cvs.backups/mailutils.tar.gz For a start we are using a CVS snapshot 2003-01-03 make GNU sitehttp://www.gnu.org/software/make/ psmith@gnu.org 3.793.79.1 ftp://ftp.gnu.org/gnu/make/make-3.80.tar.gz ftp://ftp.corpeast.baynetworks.com/netman/users/psmith/gmake/make-3.79.tar.gz man-db Initial translationscs es it ja cjwatson@debian.org 2.3.902.4.1-pre1 http://people.debian.org/~cjwatson/man-db/man-db-2.4.1.tar.gz csesitja Was also initial: da de fr mysecretdiary Project sitehttp://www.tomk32.de/software/diary tomk32@tomk32.de http://www.tomk32.de/software/mysecretdiary-0.8.1.tgz nano jordi@sindominio.net 1.1.121.1.99pre3 ftp://ftp.gnu.org/gnu/nano/nano-1.2.0.tar.gz cs http://nano-editor.org/dist/v1.1/nano-1.1.99pre3.tar.gz http://prdownloads.sourceforge.net/nano/nano-1.0.2.tar.gz nano_1_0 jordi@sindominio.net 1.0.9 ftp://ftp.gnu.org/gnu/nano/nano-1.0.9.tar.gz cs http://nano-editor.org/dist/v1.0/nano-1.0.8.tar.gz opcodes binutils@sources.redhat.com 2.12.1 ftp://sources.redhat.com/pub/binutils/snapshots/binutils-2.12.91.tar.bz2 parted GNU sitehttp://www.gnu.org/software/parted/parted.html clausen@gnu.org 1.6.21.6.31.6.41.6.5-pre1 ftp://ftp.gnu.org/gnu/parted/parted-1.6.5.tar.gz ftp://ftp.gnu.org/gnu/parted/devel/parted-1.6.5-pre1.tar.gz ptx Infohttp://www.iro.umontreal.ca/~pinard/anciens.html Dead. Now integrated into GNU coreutilshttp://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/domain-coreutils.html /dev/null python martin@loewis.home.cs.tu-berlin.de 2.0b1 http://prdownloads.sourceforge.net/python/Python-2.1.tgz radius GNU sitehttp://www.gnu.org/software/radius/ radius-i18n@gnu.org 0.99.98 ftp://alpha.gnu.org/gnu/radius/radius-0.99.98.tar.gz recode GNU sitehttp://www.gnu.org/software/recode/ recode-bugs@iro.umontreal.ca 3.5 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/recode/recode-3.6.tar.gz http://www.iro.umontreal.ca/contrib/recode/recode-3.5.tar.gz screem Project sitehttp://www.sf.net/projects/screem/ david@screem.org 0.6.00.6.0.10.6.1pre1 http://www.screem.org/screem-0.6.1pre1.tar.gz http://twtelecom.dl.sourceforge.net/sourceforge/screem/screem-0.6.0.tar.gz sed GNU sitehttp://www.gnu.org/software/sed/ bonzini@gnu.org 4.04.0.34.0.4 ftp://ftp.gnu.org/gnu/sed/sed-4.0.6.tar.gz ftp://alpha.gnu.org/gnu/sed/sed-3.02a.tar.gz sh-utils jim@meyering.net ftp://alpha.gnu.org/gnu/fetish/sh-utils-2.0.15.tar.bz2 http://fetish.sf.net/sh-utils-2.0.15.tar.bz2 missing url: http://www.gnu.org/software/sh-utils/ sharutils ke@gnu.franken.de 4.2.14.3.70 http://www.iro.umontreal.ca/~eichwalk/sharutils/sharutils-4.3.75.tar.bz2 sketch sketch-devel@mail.freesoftware.fsf.org 0.6.14pre1 http://sketch.sourceforge.net/files/src/sketch/sketch-0.6.14pre1.tar.gz de http://sketch.sourceforge.net/ http://sketch.sourceforge.net/files/src/sketch/sketch-0.6.13pre4.tar.gz Were ext: fr it ru; de remains ext. soundtracker m.krause@tu-harburg.de 0.6.4 ftp://ftp.soundtracker.org/pub/soundtracker/v0.6/soundtracker-0.6.5.tar.gz sp Home sitehttp://openjade.sf.net/ Project sitehttp://sourceforge.net/projects/openjade/ openjade-devel@lists.sourceforge.net 1.4-pre11.5pre91.6pre1 http://osdn.dl.sourceforge.net/sourceforge/openjade/OpenSP-1.5pre9.tar.gz ja http://download.sourceforge.net/openjade/OpenSP-1.5pre8.tar.gz was: ftp://peano.mathematik.uni-freiburg.de/pub/opensp/OpenSP-1.4-pre1.tar.gz tar GNU sitehttp://www.gnu.org/software/tar/ eggert@twinsun.com 1.131.13.25 ftp://alpha.gnu.org/gnu/tar/tar-1.13.25.tar.gz texinfo GNU sitehttp://www.gnu.org/software/texinfo/ Project sitehttp://texinfo.org/ kb@cs.umb.edu 4.14.24.34.44.5 ftp://ftp.gnu.org/gnu/texinfo/texinfo-4.5.tar.bz2 ftp://alpha.gnu.org/gnu/texinfo/texinfo-4.3d.tar.bz2 ftp://texinfo.org/texinfo/pretests/texinfo-4.1c.tar.gz ftp://texinfo.org/texinfo/pretests/texinfo-4.0k.tar.gz textutils GNU sitehttp://www.gnu.org/software/textutils/ jim@meyering.net ftp://ftp.gnu.org/gnu/textutils/textutils-2.1.tar.gz ftp://alpha.gnu.org/gnu/fetish/textutils-2.1.tar.bz2 http://fetish.sf.net/textutils-2.1.tar.bz2 was: ftp://freefriends.org/gnu/fetish/textutils-2.0.19.tar.bz2 tin Project sitehttp://www.tin.org/ Initial translationsde en_GB et translation@tin.org 1.5.141.5.15 ftp://ftp.tin.org/pub/news/clients/tin/unstable/tin-1.5.16.tar.gz deen_GB tuxpaint Project sitehttp://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/ Initial translationsca cz da de en_GB es fi fr hu is it jp ko nl nn pt_BR sv tr zh_CN nbs@sonic.net 0.9.3 http://osdn.dl.sourceforge.net/sourceforge/tuxpaint/tuxpaint-0.9.3.tar.gz caczdadeen_GBesfifrhuisitjpkonlnnpt_BRsvtrzh_CN util-linux Andries.Brouwer@cwi.nl 2.11t2.11u2.11w2.11x2.11y ftp://ftp.win.tue.nl/pub/linux-local/utils/util-linux/util-linux-2.11z.tar.gz it vorbis-tools Project site (general)http://www.vorbis.com Project site (development)http://www.xiph.org/ogg/vorbis/ segher@xiph.org 0.99.1.3.2 http://www.vorbis.com/files/1.0/unix/vorbis-tools-1.0.tar.gz http://www.xiph.org/segher/i18n/vorbis-tools-0.99.1.3.2.tar.bz2 wastesedge Project site (general)http://adonthell.linuxgames.com/ Project site (background info)http://adonthell.linuxgames.com/library/ Mailing listadonthell-general@mail.freesoftware.fsf.org adonthell@linuxgames.com 0.3.2pre1 http://freesoftware.fsf.org/download/adonthell/src/wastesedge-0.3.3.tar.gz http://freesoftware.fsf.org/download/adonthell/src/adonthell-0.3.3.tar.gz defr wdiff pinard@progiciels-bpi.ca http://www.iro.umontreal.ca/~pinard/wdiff/wdiff-0.5g.tar.gz wget GNU sitehttp://www.gnu.org/software/wget/ hniksic@xemacs.org 1.8.1 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/wget/wget-1.8.2.tar.gz Do not advertise prerelease tar files ftp://gnjilux.srk.fer.hr/pub/unix/util/wget/.betas/wget-1.8-pre1.tar.gz ftp://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-1.7.1.tar.gz ftp://gnjilux.srk.fer.hr/pub/unix/util/wget/.betas/wget-1.7.1-pre1.tar.gz xchat Home sitehttp://xchat.org/ zed@xchat.org http://xchat.org/files/source/1.9/xchat-2.0.0pre1.tar.bz2 xpad Project sitehttp://xpad.sourceforge.net/ xpad-devel@lists.sourceforge.net 1.9-b21.9-b4 http://unc.dl.sourceforge.net/sourceforge/xpad/xpad-1.10.tar.gz Afrikaansaf i18n@af.org.za Ysbeer Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Ysbeer Schalk Cronje ysbeer@af.org.za Albaniansq besnik.grajqevci@bt.com Besnik Grajqevci Besnik Grajqevci besnik.grajqevci@bt.com Amharicam locales@geez.org Daniel Yacob Init on account of xchat Daniel Yacob locales@geez.org Arabicar shario@shelob.cs.umass.edu Sherief M Abdallah Sherief M Abdallah shario@shelob.cs.umass.edu Argentinianes_AR translation-es-AR@lists.sourceforge.net Arturo "Buanzo" Busleiman Team sitehttp://www.buanzo.com.ar Mailing list informationhttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-es-ar Active Matrix schyzophrenia@gmx.net gnupg Alejandro Crosa alejandrocrosa@velocom.com.ar grep Arturo "Buanzo" Busleiman buanzo@buanzo.com.ar indent emergency address: buanzo@correofuego.com.ar Bettina Cecilia Silveira superbet@yahoo.com opcodes Marcel Montes marcelmontes@ciudad.com.ar bash Maria Alejandra Balmaceda princesa_maby@hotmail.com a2ps Nicolas Botbol nsbotbol@yahoo.com.ar tar Pablo A. Rolon pablo_r7@speedy.com.ar gcc Pablo Milano pablo_milano@yahoo.com fileutils eclip5e d3x73r@yahoo.com wget Asturianast xspuente@asturies.org Xose S Puente 2002-05-20: mail address defunct; unsubscribed from team-leaders ML Xose S Puente Xose Anto'n Sua'rez Puente xspuente@asturies.org Azerbaijaniaz eichwalk@iro.umontreal.ca Init on account of gnucash Basqueeu linux-eu@chanae.alphanet.ch Alioxia Rodríguez Iturain Team sitehttp://gnome.eu.euskal-linux.org/kontsola-eu.html Alioxia Rodríguez Iturain ali@euskal-linux.org Belarusianbe i18n@mova.org Ales Nyakhaychyk Team sitehttp://www.i18n.linux.by/ Ales Nyakhaychyk nab@mail.by Address was: i18n@infonet.by Bosnianbs mtodorov@alu.hr Mirsad Todorovac Mirsad Todorovac mtodorov@alu.hr Brazilian Portuguesept_BR ldp-br@bazar.conectiva.com.br ISO-8859-1 Rodrigo Stulzer Lopes Alexandre Folle de Menezes afmenez@terra.com.br bisondarkstaterrorfindutilsflexglivgprof helloid-utilsindentjwhoislibiconvlingoteach m4man-dbmysecretdiaryopcodesrecodetar Alexandro O. Renaud Ariel Bressan da Silva ariel@conectiva.com.br Ariel Fermany the_end@bbs.frc.utn.edu.ar gnupg Aristeu Sergio Rozanski Filho aris@conectiva.com.br Arnaldo Carvalho de Melo acme@conectiva.com.br http://www.conectiva.com.br/~acme Aurélio Marinho Jargas aurelio@verde666.org aureliojargas@yahoo.com.br http://verde666.org sed Cyro Mendes de Moraes Neto Cyro Mendes De Moraes Neto neto@conectiva.com.br Domingos Parra Novo domingos@conectiva.com.br Douglas Moura Ferreira douglas@conectiva.com.br Edison Assumpção Tacão Edison Assumpc,a~o Taca~o tacao@conectiva.com.br enscripttextutils Eliphas Levy Theodoro Eliphas Levy Da Silva Theodoro Queiroz eliphas@f2s.com parted Fabio Arendt elvis@conectiva.com.br Fabio Dorival Victorelli fabio@conectiva.com.br Fábio Henrique F. Silva fabiohfs@netscape.net fabiohfs@eol.com.br fabiohfs@mail.com cpiomake Guilherme Wünsch Manika gwm@conectiva.com.br Halley Pacheco de Oliveira halleypo@ig.com.br a2psbashdiffutilswdiff Isamar Vilias Bôas Perrelli Maia isamar@isamarmaia.org sharutils Ivone Böhler ivone@conectiva.com.br Jorge Luiz Godoy Filho godoy@conectiva.com.br João Luiz Barbosa Silva jl@conectiva.com.br Juan Carlos Castro y Castro jcastro@vialink.com.br coreutilsgawk Juarez Rudsatz juarez@correio.com Lisiane Sztoltz lisiane@conectiva.com.br Luiz M. Pedreira do Couto Ferraz lmpcf@spils.com Marcel Hun Ioung An mhunioungan@yahoo.com.br jpilot Marcelo Wormsbecker Tosatti marcelo@conectiva.com.br Marcia Gawlak marcia@conectiva.com.br Marcia Norie Nakaza norie@conectiva.com.br Marcio Alexandre Macedo marciom@conectiva.com.br Michel Marconssin Dos Santos michel@conectiva.com.br Márcio Malafaia Saliba saliba@conectiva.com.br Nelson Shody Kajiyama nelson@conectiva.com.br Nilson Bastos Jr. nilson@conectiva.com.br Paulo Renato Silva de Rezende paulo@conectiva.com.br Rafael Caetano dos Santos rcaetano@linux.ime.usp.br http://www.linux.ime.usp.br/~rcaetano Ricardo Soares Guimarães ricardo@sigmaperitos.com.br http://www.universolinux.com.br lynx Rodney Wagner Miyakawa rodney@conectiva.com.br Rodrigo Parra Novo rodrigo.novo@corp.terralycos.com libc Rodrigo Stulzer Lopes rodrigo@conectiva.com.br http://www.conectiva.com.br/~rodrigo fileutilsgettextgettext-runtimegettext-toolsgrep sh-utilsutil-linux Sandro Nunes Henrique sandro@conectiva.com.br http://www.conectiva.com.br gettextgettext-runtimegettext-tools Thiago Jung Bauermann jungmann@cwb.matrix.com.br http://www.cwb.matrix.com.br/jungmann/ gnupg Vagner Affonso Farias vfarias@conectiva.com.br Wanderlei Antonio Cavassin cavassin@conectiva.com.br sketchwget Bulgarianbg bg-team@bash.info Pavel Mihaylov Atanas Atanasov atanasov@kytex.bg Pavel Mihaylov Pavel Ivanov Mihaylov bin@bash.info greplibcmake Yassen Roussev slona@grex.org slona@bulgaria.com fetchmaillynxtarutil-linuxwget Catalanca ca@dodds.net Jordi Mallach Pérez Team Sitehttp://ca.dodds.net/ Antoni Bella Pérez bella5@teleline.es sharutilsutil-linuxxchat Carles Sadurní i Anguita isard@ctv.es lynx David Poblador david@nirvanis.org makepython Enric Alberola Rosell enricalberola@wanadoo.es grepvorbis-tools Ernest Adrogué Calveras Ernest Adrogue' Calveras eadrogue@gmx.net diffutilsenscriptfetchmailgcaltextutils Ivan Vilata i Balaguer ivan@selidor.net coreutilsgettextgettext-runtimegettext-toolslibc libiconv Jordi Mallach Pérez Jordi Mallach Jordi Mallach Pe'rez jordi@sindominio.net jordi@gnu.org fileutilsfindutilsflexgnupgmailutilsman-db nanonano_1_0sedsh-utilswdiff Jordi Valverde Sivilla jordi@eclipsi.net hellowget Josep Maria Balasch i Masoliver Josep M. Balasch Josep Balasch jbalasch@mailtvc.com binutilsindent Leopold Palomo Avellaneda lepalom@wol.es jpilot Mateu Gilles mateu.gilles@wanadoo.fr gcc Miguel Ángel Varó Giner mvaro@dlsi.ua.es a2ps Miquel Colotier i Busquets miquel@ariadna.ds.ub.es miquel@pangea.org Miquel Matas miquelmatas@wanadoo.es partedtar Montxo Vicente i Sempere montxo@alacant.com montxo@akramedia.net mntxet@phreaker.net bash Softcatalà jmas@softcatala.org linux@softcatala.org old items: bash binutils bison clisp cpio diffutils enscript error fetchmail flex gas gawk Steve Langasek vorlon@dodds.net Chinese (simplified)zh_CN i18n-translation@lists.linux.net.cn Wang Jian Archivehttp://lists.linux.net.cn/wws/arc/i18n-translation Abel Cheung maddog@linux.org.hk http://www.deaddog.org/ Anthony Fok Fok Tung Ling Tung Ling "Anthony" Fok Anthony Tung-Ling Fok anthony@thizlinux.com foka@debian.org Chan Yin Chi 0330@bigfoot.com grep Hai Wu Hai_Wu_BJ@Btamail.net.cn Wang Jian lark@linux.net.cn Wang Li charles charles@linux.net.cn maketexinfo Chinese (traditional)zh_TW zh-l10n@linux.org.tw Yuan-Chen Cheng Abel Cheung maddog@linux.org.hk http://www.deaddog.org/ diffutilserrorfileutilslilypondlynxtar textutilsutil-linuxwget Anthony Fok Fok Tung Ling Tung Ling "Anthony" Fok Anthony Tung-Ling Fok anthony@thizlinux.com foka@debian.org Chan Yin Chi 0330@bigfoot.com grep Chao-Hsiung Liao pesder.liao@msa.hinet.net gnucashgnucash-glossary Da-Wei Chiang dawei@sinica.edu.tw Jedi Lin Jedi@idej.org http://idej.org gnupg Jing-Jong Shyue shyue@sonoma.com.tw un-assigned: error grep lynx wget Pofeng Lee pofeng.lee@linuxl.cgu.edu.tw Pofeng Lee pofeng@linux.org.tw gettextgettext-runtimegettext-toolssh-utils Shell, Hin-Lik Hung shell@shellhung.org http://www.shellhung.org/ nanonano_1_0 2002-03-02: disclaimer is missing 2002-11-20: copyright-clerk confirmed no papers arrived at the FSF Shengchao Li lish@ee.eng.ohio-state.edu Tung-Han Hsieh thhsieh@linux.org.tw Wei-Hon Chen plasmaball@pchome.com.tw http://home.pchome.com.tw/computer/plasmaball/ texinfo Yip Chi Lap clyip@csis.hku.hk http://www.csis.hku.hk/~clyip/ un-assigned: fileutils Yuan-Chen Cheng ycheng@sinica.edu.tw ycheng@softwareliberty.org jwhoissharutils Yuan-Chung Cheng platin@ms.ccafps.khc.edu.tw un-assigned: gettext textutils Yung-Sheng (Ed) Chen 2002-03-02: not working any longer: edchen@nticba.ntcic.edu.tw Croatianhr lokalizacija@linux.hr Denis Lackovic Team sitehttp://lokalizacija.linux.hr Denis Lackovic delacko@fly.srk.fer.hr bison Hrvoje Nikšić Hrvoje Niksic hniksic@xemacs.org grepwget Matej Vela mvela@public.srce.hr sh-utils Mirsad Todorovac mtodorov_69@yahoo.com hellotexinfo Vladimir Vuksan vuksan@veus.hr http://www.veus.hr/~vuksan/ Vlatko Kosturjak kost@linux.hr Czechcs translation-team-cs@lists.sourceforge.net ISO-8859-2 Vladimír Michl Team sitehttp://www.penguin.cz/preklady-cs/ Alsohttp://www.paru.cas.cz/~hubicka/skolicky Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-cs Old list is defunctcs=li.org David Sauer davids@penguin.cz Jan Přikryl Jan Prikryl prikryl@acm.org http://www.cg.tuwien.ac.at/staff/JanPrikryl.html wget Jaroslav Fojtik fojtik@cmp.felk.cvut.cz Jiří Pavlovský Jiri Pavlovsky pavlovsk@ff.cuni.cz a2pslynxm4util-linux Lubos Vitek lubos_vitek@yahoo.com Lukas Petrlik Magda Procha'zkova' magda@math.muni.cz Miloslav Trmac mitr@volny.cz parted Pavel Janik Pavel Janík pavel@janik.cz Petr Bydzovsky petr@rozhled.cz Petr Kocvara petr.kocvara@nemfm.cz http://www.nemfm.cz/~kocvara/ diffutils Vladimír Michl Vladimir Michl Vladimir.Michl@seznam.cz http://www.penguin.cz/preklady-cs fileutilsgettextgettext-runtimegettext-toolsgrep libcsedsh-utilssharutilstartexinfotextutils wdiff Danishda dansk@klid.dk ISO-8859-1 Keld Simonsen Team sitehttp://www.klid.dk/dansk/ Anders Wegge Jakobsen wegge@daimi.aau.dk indent Birger Langkjer birger.langkjer@image.dk gnupggrep Bo Vagner Højer bo@image.dk hello Byrial Ole Jensen byrial@image.dk bisonfetchmailmakeman-dbsed Claus Hindsgaul claus_h@image.dk cpiodiffutilstexinfoutil-linux Dennis Henriksen duke@diku.dk Flemming Kjær Jensen fkl@kom.auc.dk Keld Simonsen Keld Jørn Simonsen keld@dkuug.dk a2psbashbfdbinutilsclispcoreutilsenscript errorfileutilsflexgasgawkgcalgettext gettext-runtimegettext-toolsgnucashgnucash-glossary gphoto2gprofhelloid-utilsjpilotkbdldlibc libiconvlibiconvlifelineslilypondlingoteach mysecretdiarynanonano_1_0opcodespartedpython sh-utilssharutilssketchsoundtrackersptar textutilsvorbis-toolswdiffwget Kenneth Christiansen kenneth@gnome.org Morten Bo Johansen mortenbo@vip.cybercity.dk mojo@image.dk lynx Niels Kristian Bech Jensen nkbj@image.dk recode Ole Laursen olau@hardworking.dk gccm4findutils Søren Kongstad kongstad@diku.dk Thorbjoern Ravn Andersen ravn@unixsnedkeren.dk ravn@mip.sdu.dk http://unixsnedkeren.dk/ravn Dutchnl vertaling@nl.linux.org Ivo Timmermans Site pagehttp://vertaling.nl.linux.org/ Mailing list archive:http://mail.nl.linux.org/vertaling/ 2002-01-22: Team mailinglist was nl@li.org. 2002-01-22: ML archive was: http://groups.yahoo.com/group/Dutch-GNU-LI-List-archive/ André van Dijk ady@unseen.demon.nl a.vandijk@unseen.demon.nl http://www.unseen.demon.nl libcwgettar Erick Branderhorst Erick.Branderhorst@asml.nl branderh@debian.org bashcpioenscriptfindutilsgcalgettext gettext-runtimegettext-toolsgrephellorecodewdiff Slowly leaving things go away. Gerald Raucamp cavey@vengeance.et.tudelft.nl binutilsgprofindentld Guus Sliepen guus@sliepen.warande.net guus@warande3094.warande.uu.nl http://sliepen.warande.net/ limited to FSF-owned programs nanonano_1_0 Ivo Timmermans ivo@debian.org itimmermans@bigfoot.com zarq@iname.com http://www.icicle.dhs.org/ bashbisoncpiodiffutilsfileutilsfindutilsflex gettextgettext-runtimegettext-toolsgnupggrep helloid-utilsmakepartedsedsh-utilstexinfo textutils Jan Nieuwenhuizen janneke@gnu.org lilypond Jeroen ten Berge j.ten.berge@twinbit.nl gnucashgnucash-glossary Pieter J. Schoenmakers Reinout van Schouwen reinout@cs.vu.nl Taco Witte T.C.Witte@phys.uu.nl http://www.phys.uu.nl/~twitte limited to FSF-owned programs darkstaterrorjwhoisutil-linuxvorbis-toolsxchat Tijs van Bakel smoke@casema.net a2psclisplynxm4 Tim Van Holder tim.van.holder@pandora.be bfdbisongasgccopcodes Vincent van Adrighem vincent@dirck.mine.nu Wing Tung Leung tg@skynet.be Englishen en@translate.freefriends.org Karl Berry Bruno Haible bruno@clisp.org Limited to clisp clisp Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Karl Berry karl@cs.umb.edu http://www.cs.umb.edu/~karl English (British)en_GB en_gb@li.org Nigel Titley Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Nigel Titley Nigel Roy Titley nigel@titley.com gnucashgnucash-glossary Esperantoeo translation-team-eo@lists.sourceforge.net D. Dale Gulledge Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-eo Old list is defuncteo=li.org Alain Fagot Byrial Ole Jensen byrial@image.dk D. Dale Gulledge dsplat@rochester.rr.com ddg@nortel.com errorfindutilsgettextgettext-runtimegettext-tools sh-utils David T. Koch dacxjo@yahoo.com dacxjo@stratus.net 2002-03-02: mail delivery problems with dacxjo@stratus.net 2002-03-11: mail delivery problems continued. Edmund Grimley Evans Edmund GRIMLEY EVANS edmundo@rano.org diffutilsgnupggrephelloindentlynxrecode sed James E. Kingdon kingdon@cyclic.com http://www.cyclic.com/~kingdon/esperanto/gnu-eo.html Juan Cuquejo Mira stelaroj@hotmail.com Marko Rauhamaa marko.rauhamaa@iki.fi http://www.iki.fi/pacujo/ libc Michiel Meeuwissen mihxil@esperanto.nu 2002-03-02: mail delivery problems 2002-03-11: mail delivery problems continued. Sergei B. Pokrovsky Sergio B. Pokrovskij Sergio Pokrovskij pok@iis.nsk.su http://www.iis.nsk.su/Persons/pok.html bashtexinfo Estonianet et@li.org Toomas Soome Ivar Smolin okul@linux.ee gettextgettext-runtimegettext-tools Meelis Roos mroos@linux.ee util-linux Toomas Soome Toomas.Soome@microlink.ee a2psbashbisoncoreutilsfileutilsfindutils gnupggrephelloindentlynxsedsh-utils sharutilstartinwdiffwget was tsoome@ut.ee (2002-07-19) Finnishfi translation-team-fi@lists.sourceforge.net Sami J. Laine Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-fi Old list is defunctfi=li.org Jouni Hiltunen Jouni Juhani Hiltunen jouni.hiltunen@kolumbus.fi gnupg Juha-Peteri Holso jp_h@gnwmail.com 2002-03-06: mail delivery problems Kalle Olavi Niemitalo tosi@stekt.oulu.fi kon@iki.fi http://stekt.oulu.fi/~tosi/ Lauri Nurmi lanurmi@iki.fi for FSF-owned programs only. coreutilsdiffutilserrorindentlibctar util-linux Markku Verkkoniemi myv@iki.fi markku.verkkoniemi@niklasdata.se 2002-03-02: mail delivery problems with markku.verkkoniemi@niklasdata.se 2002-03-07: mail delivery problems with markku.verkkoniemi@niklasdata.se Matti Koskimies matti@apulanta.fi mikkoski@utu.fi matti@auria.fi matti.koskimies@invia.fujitsu.com http://www.apulanta.fi/matti/ a2psbashfileutilsfindutilslibiconvlynx sh-utils Mikko Markus Torni mikko.markus.torni@iki.fi mikko.torni@iki.fi http://iki.fi/mikko.markus.torni Mikko Rauhala mjr@iki.fi Petri Koistinen Petri Tapio Koistinen pkoistin@hit.fi petri.koistinen@iki.fi http://iki.fi/petri.koistinen/ wget Sami J. Laine sami.laine@iki.fi http://iki.fi/sami.laine/ gettextgettext-runtimegettext-toolsgrepsed Tommi Vainikainen Tommi.Vainikainen@iki.fi hello Frenchfr traduc@traduc.org traduc-po@traduc.org ISO-8859-1 Martin Quinson Team sitehttp://www.traduc.org Howto 1ftp://ftp.traduc.org/pub/HOWTO/FR Howto 2ftp://ftp.lip6.fr/pub/linux/french/docs/HOWTO Howto 3ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/translations/fr Howto 4http://www.freenix.org/linux/HOWTO Adrien Rebollo adrien.rebollo@gmx.fr Akim Demaille akim@freefriends.org akim@gnu.org Alain Nadeau alain.nadeau@unifr.ch Bruno Haible bruno@clisp.org Limited to clisp 2002-09-23: remove clisp Dominique Boucher dboucher@locus.ca François Charton deef@pobox.oleane.com François Pinard pinard@iro.umontreal.ca http://www.iro.umontreal.ca/~pinard Frédéric Liné line@Micronet.fr Gaël Quéri gael@lautre.net http://www.altern.org/gq/ gnupgsed Jean-Christophe de Maisonneuve Jean-François Bignolles Jean-Marc Baty baty@club-internet.fr Jean-Philippe Guérard jean-philippe.guerard@laposte.net nanonano_1_0 Jerry Pendergraft jpen@parvenu.com aegis Jonathan Florentin Laurent Bourbeau bourbeau@progiciels-bpi.ca texinfo Laurent Buffler laurent_the_great@bigfoot.com Laurent Pelecq laurent.pelecq@soleil.org man-db Marc Baudoin babafou@babafou.eu.org Martin Quinson Martin.Quinson@ens-lyon.fr martin.quinson@tuxfamily.org mquinson@cs.utk.edu vorbis-toolsgcc Michel Robitaille robitail@IRO.UMontreal.CA a2psanubisap-utilsbashbfdbinutilsbison coreutilscpiodiffutilsenscripterrorfindutils flexgasgawkgcalgettextgettext-runtime gettext-toolsgprofgrepgretlhelloid-utils indentjwhoiskbdldlibclibiconvlilypondm4 makemysecretdiaryopcodespartedrecodesharutils sketchsoundtrackersptarutil-linuxwdiffwget Luc Pionchon luc@handhelds.org libgpewidgetgpe-logingpe-sketchbookgpe-calendar gpe-contactsgpe-ownerinfo Nicolas Chauvat Nicolas.Chauvat@logilab.fr http://www.logilab.com Noä Mathieu Cantin cantinn@ere.umontreal.ca Philippe Verdy verdy_p@wanadoo.fr http://perso.wanadoo.fr/verdy_p Pierre Machard pmachard@tuxfamily.org lingoteachlingoteach_lessons Regis Rampnoux regisr@regix.com jpilot Disclaimer is in the mail 2002-11-20: copyright-clerk confirmed no papers arrived at the FSF Stéphane Genaud Stephane Genaud genaud@icps.u-strasbg.fr Thierry Vignaud tvignaud@mandrakesoft.com fetchmail Vivien Malerba malerba_tr@post.club-internet.fr Éric Jacoboni jaco@teaser.fr Galiciangl gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es Jacobo Tarrio Camilo Barros Cortiñas Camilo Barros Cortinas camilobarros@teleline.es Moved from 'es' to 'gl' (2002-11-20 -ke-). Jacobo Tarrio Jacobo Tarrío Barreiro jtarrio@trasno.net diffutilsgnupggrephelloindentlibclibiconv m4makenanonano_1_0partedrecodesedtar textutilswdiffwget Groks French. Jesús Bravo Álvarez jba@pobox.com fetchmailfileutilsfindutilsgettextgettext-runtime gettext-toolssh-utilssharutils José Dapena Paz jdapena@mundivia.es Sergio Rua srua@iname.com tar Xosé Anxo Pereira Torreiro pereira@iponet.es pereira@linux-gl.org cpioenscriptkbdsoundtracker Xoán Pedracova Varela xpedra@mac.com was xpedra@gts.tsc.uvigo.es (010614) Georgianka ka@li.org Nugzar Nebieridze Mikheil Varian misha@linux.ge Nugzar Nebieridze nugzar@nebieridze.com libc Germande de@li.org ISO-8859-1 Karl Eichwalder Team sitehttp://www.suse.de/~ke/GNU/trans/l10n-de.html FAQ (outdated)ftp://ftp.gwdg.de/pub/gnu2/i18n/l10n/de/pre-release/i18n-de.shar Alexander U. Mader Alexander Mader aumader@gmx.net make Annett Szengel MaSzengel@t-online.de Bjørn Bürger b.buerger@tu-bs.de Bruno Haible bruno@clisp.org clisp 2002-03-05: general disclaimer arrived Christian Kirsch ck@held.mind.de gawktar Colin Marquardt colin@marquardt-home.de http://www.marquardt-home.de gpe-calendargpe-contactsgpe-editgpe-logingpe-login gpe-ownerinfogpe-sketchbookgpe-timesheetgpe-today gpe-todogpe-todogphoto2libgpewidget Daniel Naber dnaber@mini.gt.owl.de cpiorecode Elrond Elrond@Wunder-Nett.org util-linux Erwin Dieterich bamse@gmx.de bamse-at-home@gmx.de Only for programs copyrighted by the FSF a2ps Guido Flohr gufl0000@stud.uni-sb.de http://stud.uni-sb.de/~gufl0000/ 2002-03-15: mail delivery problems Henrik Becker HenrikBecker@web.de http://www.HenrikBecker.de jpilot Jochen Hein jochen@jochen.org http://www.jochen.org wget Karl Eichwalder keichwa@gmx.net ke@gnu.franken.de ke@suse.de http://www.gnu.franken.de/ke/ gettextgettext-runtimegettext-toolshellojadelibc lynxmakesh-utilssharutilssptextutilsxchat Karsten Wenger karsten@biomax.de Leonard Michlmayr Leonard.Michlmayr@ap.univie.ac.at Lutz Behnke lutz.behnke@on-line.de behnke@trustcenter.de http://www.on-line.de/~lutz.behnke/ fileutils Marian Szengel MaSzengel@t-online.de Markus Fleck fleck@gnu.org Martin von Löwis martin@v.loewis.de http://www.informatik.hu-berlin.de/~loewis/ diffutilsenscriptgrepindentm4partedpython Michael Piefel piefel@informatik.hu-berlin.de http://www.informatik.hu-berlin.de/~piefel/ coreutilsbisonfetchmailfileutilsflexid-utils nanonano_1_0texinfoutil-linuxwdiff Michael Schmidt michael@guug.de sh-utilstextutils Nils Naumann naumann@epost.de nnau@gmx.net bashfindutilskbd Peter Müßig-Trapp muessig@his.de Philipp Thomas pthomas@suse.de Ralf Harms hapro@gmx.de Reto Stamm reto@retostamm.com lingoteach Stephan Trebs sweet@gmx.net http://studcom.urz.uni-halle.de/~aeca7/ Thomas Esken esken@gmx.net gcal Thomas Krebs Thomas R. Koll tomk32@tomk32.de http://www.tomk32.de mysecretdiarysoundtrackervorbis-tools Ulrich Drepper drepper@gnu.ai.mit.edu sharutils Walter Koch koch@u32.de http://www.u32.de gnupgsed Werner Lemberg wl@gnu.org Greekel nls@tux.hellug.gr translation-team-el@lists.sourceforge.net Simos KSenitellis Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-el Main sitehttp://hq.hellug.gr/~nls Generalhttp://server.hellug.gr/LUGistics/el/pub/PRJ_detail.php3?id=7 Also checkftp://ftp.cc.ece.ntua.gr/pub/gnuxl How tohttp://www.hellug.gr/gr/howto/howto/pub/html/Greek-nls-HOWTO.html Alexandros Perdikomatis menippos@otenet.gr Christos Anastasiou chanas@cs.teiath.gr Dokianakis Theofanis madf@hellug.gr gnupg Kosmas Benekos kosmega@teiath.gr Lefteris Dimitroulakis edimitro@tee.gr a2psdiffutilsfindutilskbd Nikos Mavroyanopoulos Mavroyanopoulos Nikos nmav@hellug.gr libcsh-utils Simos KSenitellis Simos Xenitellis simos@hellug.gr http://hq.hellug.gr/~nls fileutilsgccgettextgettext-runtimegettext-tools grephellolibcm4recodesedsharutils textutilswget Alternate address: S.Xenitellis@rhbnc.ac.uk (and simos74@gmx.net) Yannis Spanos yspanos@hotmail.com http://hello.to/spinspan Hebrewhe eliz@gnu.org Eli Zaretskii Eli Zaretskii eliz@gnu.org a2psbashbinutilsbisonclispcpiodiffutils enscripterrorfileutilsfindutilsflexgawkgcal gccgettextgettext-runtimegettext-toolsgnupggrep helloid-utilsindentlibclilypondlynxm4 makepartedpythonrecodesedsh-utilssharutils soundtrackersptartexinfotextutilsutil-linux wdiffwget Nir Bruner xorserer@hotmail.com Hungarianhu translation-team-hu@lists.sourceforge.net ISO-8859-2 Emese Kovács Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-hu Old list is defuncthu=li.org Yet, ISO-8859-1 is used in practice. Akos Zsolt Szalkai akos@is.s.u-tokyo.ac.jp Andras Timar timar_a@freemail.hu recode Emese Kovács Emese Kovacs Kovács Emese KOVACS Emese Alexandra emese@eik.bme.hu emese@gnome.hu errorfileutilsfindutilsgnupggpsdrivegrep hellowdiff Gábor István Ga'bor Istva'n stive@mezobereny.hu bashcpiodiffutilsindentjwhois Janos Noll johnzero@telnet.hu http://www.adam.hu/~johnzero KISS Tamas atomi@inf.elte.hu bluez-pin Mato Peter Janos atya@andrews.hu Mihály Gyulai Miha'ly Gyulai gyulai@fbi.hu http://gyulai.freeyellow.com/ gphoto2lynx Pál Szász Szasz Pal szpal@Maria.UTCluj.Ro space2@personal.ro wget Szabolcs Horvath Horváth Szabolcs horvaths@fi.inf.elte.hu nanonano_1_0 Süveg Gábor Suveg Gabor Su:veg Ga'bor gabor@suveg.hu Varadi Istvan Icelandicis kde-isl@mmedia.is Thorarinn R. Einarsson Richard Allen ra@hp.is bashfileutilsgreplibcsed Thorarinn R. Einarsson thori@mindspring.com tar Indonesianid translation-team-id@lists.sourceforge.net Tedi Heriyanto Team sitehttp://i18n.linux.or.id Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-id Old list is defunctid=li.org Budi Rahardjo Tedi Heriyanto tedi@tedi-h.com tedi_h@gmx.net tedi_heriyanto@yahoo.com tedi@intip.org http://www.tedi-h.com bisonbluez-pindarkstatdiffutilsfindutilsflex gettextgettext-runtimegettext-toolsgnupggpe-calendar gpe-editgpe-ownerinfogpe-timesheetgpe-todogprof grephelloindentjwhoislibgpewidgetlibiconv lingoteachm4mysecretdiarynanonano_1_0opcodes recodesedtarwdiff Irishga eichwalk@iro.umontreal.ca Init on account of gnucash Italianit tp@lists.linux.it Marco d'Itri Team sitehttp://www.linux.it/tp/ LDPhttp://www.pluto.linux.it/ildp/ Alfredo Finelli alfredofnl@tiscali.it Elena Zannoni ezannoni@attbi.com Eugenia Franzoni eugenia@pluto.linux.it Fabrizio Polacco fpolacco@debian.org Federico Viani suonoci@tiscalinet.it Francesco Potortì F.Potorti@cnuce.cnr.it http://fly.cnuce.cnr.it/ Giovanni Bortolozzo borto@pluto.linux.it borto@dei.unipd.it http://www.dei.unipd.it/~borto gettextgettext-runtimegettext-toolswget Giuliano Artico artico@math.unipd.it http://www.math.unipd.it/~artico/ lynx Giuseppe Sacco eppesuigoccas@libero.it Lele Gaifax lele@nautilus.eclipse.it Leonardo Albrizio albrizio@freemail.it Lorenzo Cappelletti lorenzo.cappelletti@email.it iw3axl@ir3ip.net http://www.ir3ip.net/~iw3axl/Traduzioni/ gnucashrecode Marco Colombo magicdice@inwind.it nanonano_1_0 Marco Parrone marc0@autistici.org indentlibiconv Marco d'Itri md@linux.it http://www.linux.it/~md/ fileutilsfindutilsgnupggrephellolibcsh-utils tartextutils Paolo Bientinesi bientin@matcomp1.imc.pi.cnr.it Paolo Bonzini bonzini@gnu.org bisongccsed Salvatore De Bonis s.debonis@studenti.to.it sharutils Simone Piunno pioppo@ferrara.linux.it Yuri Bongiorno yurix@tiscalinet.it http://web.tiscalinet.it/yurix soundtracker Japaneseja translation-team-ja@lists.sourceforge.net Iida Yosiaki Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-ja Old list is defunctja=li.org Daisuke Yamashita YAMASHITA Daisuke yamad@mb.infoweb.ne.jp bfdbinutilsbisonfileutilsgasgccgprofld lilypondmakeopcodestartexinfoutil-linux Hiroshi Takekawa TAKEKAWA Hiroshi sian@big.or.jp partedwget Iida Yosiaki IIDA Yosiaki iida@gnu.org http://ring.gr.jp/pub/doc/gnu-info-j/po/welcome.html diffutilsgnupggrephellomailutilssedsharutils Jumpei BABA jbaba@wb3.so-net.ne.jp fetchmail Kyoichi Ozaki OZAKI Kyoichi k@afromania.org bash Makoto Hosoya mhosoya@ozemail.com.au gawk Masahito Yamaga YAMAGA Masahito 山賀正人 ma@yama-ga.com gettextgettext-runtimegettext-toolssh-utilstextutils Masanori Goto GOTO Masanori gotom@debian.or.jp findutilsindentlibc Masayuki Hatta mhatta@po.airs.net mhatta@gnu.org http://mhatta.doesntexist.com/ gretllynx Matsushita Akiko MATSUSHITA Akiko matusita@sra.co.jp m4 Penguin Kun penguin-kun@geocities.com Sakai Kiyotaka KIYOTAKA Sakai ksakai@kso.netwk.ntt-at.co.jp Kinyarwandarw translation-team-rw@lists.sourceforge.net Steve Murphy Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-rw Steve Murphy murf@e-tools.com Koreanko translation-team-ko@lists.sourceforge.net CHOI Junho Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-ko Old list is defunctko=li.org Bang Jun-Young bashfindutilsgrepindenttar mail problem with bangjy@geocities.com: user unknown 2001-12-07 07:17:54 CET -ke- 2002-03-02 22:09:16 CET -ke- CHOI Junho cjh@kr.freebsd.org http://www.kr.freebsd.org/~cjh fileutilsflex Changwoo Ryu cwryu@debian.org cwryu@adam.kaist.ac.kr http://adam.kaist.ac.kr/~cwryu gettextgettext-runtimegettext-toolshellolibcmake textutils Dojip Kim green@kamsi.sarang.net Gi-Seong Eom jurist@kldp.org Jee-Soo Shin jshin@mtu.edu wdiff Jong-Hoon Ryu redhat4u@netian.com sed Junha Lee smileguy@jayu.sarang.net Kim Seong-Jin redpine50@yahoo.com sjnkim@lgeds.lg.co.kr stmksjp@lgeds.lg.co.kr cpio Koaunghi Un koaunghi.un@student.uni-tuebingen.de http://ftp://ftp.linguistik.uni-erlangen.de/pub/HLaTeX/hlatex.html Kyu Sung Lee pgclks@iolinux.co.kr Lim Jaebum artist@soback.kornet.net So Yong Hwan sio4@linuxkorea.co.kr Songwon Chi swchi@daou.co.kr Disclaimer requested once. Did cpio. Sung-hyun Nam namsh@lgic.co.kr Won Kyu Park wkpark@chem.skku.ac.kr wkpark@kldp.org wget Kurdishku ku@li.org Abdullah Ulas Abdullah Ulas aulas@worldcard.com.tr Latvianlv lv@li.org Ilya Ketris Alternate list: translation-team-lv@lists.sourceforge.net Mailing list info url: http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-lv Mail problems with the team address since 2001-12-03, maybe early; notify the team members on 2001-12-05; last notification send out on 2002-02-26. 2002-03-07: Send change notification to Ilya Ilya Ketris Ilya.Ketris@ipro.lv hello Lithuanianlt komp_lt@konferencijos.lt Gediminas Paulauskas Gediminas Paulauskas menesis@delfi.lt xchat Lojbanart-lojban translation-art-lojban@lists.sourceforge.net Rob Speer Mailing list informationhttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-art-lojban Rob Speer rob@twcny.rr.com Lugandalg kompyuta@kizito.freeuk.com Kizito Birabwa Team sitehttp://www.kizito.uklinux.net Kizito Birabwa kompyuta@kizito.freeuk.com fileutils Malayms translation-team-ms@lists.sourceforge.net Sharuzzaman Ahmat Raslan Team sitehttp://munsyi.sourceforge.net Mailing list informationhttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-ms Archivehttp://www.geocrawler.com/redir-sf.php3?list=translation-team-ms Also known as: Bahasa Melayu Ahmad Azrin Zainal Abidin azrin@bytecraft.com.my gettextgettext-runtimegettext-tools Ami Shamril Ami Shamril Kamaruddin ashamril@drb-hit.com grep Amir Haris Ahmad amir@localhost.com.my Hasbullah Bin Pit sebol@ikhlas.com coreutilsfileutilstar Jeffry Johar linuxlah@drb-hit.com wget Muhammad Najmi Ahmad Zabidi mnajem@yahoo.com Nik Ramadhan Nik Idris Toknik toknix@yahoo.com findutilshelloid-utilssh-utils Nurdianna Nordin dayen_80@yahoo.com Shamrulismawi Ismail Shamrulismawi B. Ismail abah@drb-hit.com sed Sharuzzaman Ahmat Raslan sharuzzaman@myrealbox.com sharuzzaman@excite.com a2psanubisbisondarkstatdiffutilsnanonano_1_0 wdiff faridul othman faridull@yahoo.com Maltesemt l10n@linux.org.mt Ramon Casha Team sitehttp://linux.org.mt/ Clyde Meli cmeli@condor.cis.um.edu.mt gettextgettext-runtimegettext-tools Ramon Casha rcasha@waldonet.net.mt Nicaraguianes_NI eichwalk@iro.umontreal.ca Init on account of gnucash Northern Sothonso sipedi@translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Jerry Thobejane jerry@translate.org.za Moloto Nchabaleng moloto@translate.org.za Norwegiannb i18n-nb@lister.ping.uio.no Eivind Tagseth Asgeir Nilsen asgeirn@online.no Eivind Tagseth eivindt@multinet.no http://www.multinet.no/~eivindt fileutilsgettextgettext-runtimegettext-toolsgrep hellolibcsh-utilstextutilswdiff Espen Skjelnes Johnsen bashfindutilsmaketar Fred Johansen fredj@pvv.ntnu.no Karl Anders Øygard karl.oygard@fou.telenor.no Kjetil Torgrim Homme kjetilho@ifi.uio.no Robert Schmidt wget Stig E Sandoe Stig E. Sandoe Stig E. Sandø stig@ii.uib.no http://www.ii.uib.no/~stig/ nanonano_1_0sed Norwegianno i18n-nb@lister.ping.uio.no Name changed:http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/team-nb.html Name changed on 2001-08-03: cf. "nb". Norwegian nynorsknn i18n-nn@lister.ping.uio.no Eivind Tagseth Eivind Tagseth eivindt@multinet.no gettextgettext-runtimegettext-toolsgrepsh-utils textutilswdiff Espen Skjelnes Johnsen bashfindutilsmaketar Fred Johansen fredj@pvv.ntnu.no Håvard Korsvoll korsvoll@stud.ntnu.no Karl Anders Øygard karl.oygard@fou.telenor.no Kjetil Torgrim Homme kjetilho@linpro.no diffutilsfileutilshellonanonano_1_0partedsed Robert Schmidt Norwegian nynorskno@nynorsk i18n-nn@lister.ping.uio.no Name changed:http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/team-nn.html Name changed on 2001-07-24: cf. "nn". Persianfa translation-team-fa@lists.sourceforge.net Behdad Esfahbod Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-fa Old list is defunctfa=li.org Alireza Kheirkhahan alireza@bamdad.org http://bamdad.org/~alireza/ Behdad Esfahbod trans@behdad.org behdad@bamdad.org http://behdad.org/ hello Behnam Esfahbod behnam@esfahbod.info http://behnam.esfahbod.info/ Elnaz Sarbar elnaz@bamdad.org Kaveh R. Ghazi ghazi@caip.rutgers.edu Roozbeh Pournader roozbeh@sharif.edu Polishpl translation-team-pl@lists.sourceforge.net ISO-8859-2 Rafał Maszkowski Team sitehttp://ceti.pl/~kravietz/gnu/gnu_tp.html Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-pl Old list is defunctpl=li.org Adam Byrtek alpha@irc.pl Andrzej Michal Krzysztofowicz ankry@mif.pg.gda.pl Arkadiusz Lipiec A.Lipiec@elka.pw.edu.pl Janusz Aleksander Urbanowicz Janusz A. Urbanowicz alex@bofh.net.pl gnupg Marcin Kowalczyk grczak@knm.org.pl 2002-03-02: mail delivery problems 2002-03-07: problems persist Paweł Krawczyk kravietz@ceti.pl http://ceti.pl/~kravietz/ cpiofindutilslibcmakerecodesh-utils 2002-10-05: mail delivery problems Rafał Maszkowski Rafal Maszkowski rzm@icm.edu.pl coreutilsdiffutilsfileutilsgettextgettext-runtime gettext-toolsgrephellom4tartextutilswdiff Remek Trzaska remek@npac.syr.edu http://www.npac.syr.edu/users/remek 2002-03-07: mail delivery problems Sergey Poznyakoff gray@gnu.org gray@Mirddin.farlep.net anubismailutilsradius Sergiusz Pawlowicz ser@pwr.wroc.pl Wojciech Kotwica wkotwica@post.pl nanonano_1_0wget Wojciech Marek Gałązka wgalazka@chem.uw.edu.pl gcalid-utilsindent Portuguesept translation-team-pt@lists.sourceforge.net ISO-8859-1 Luis Oliveira Linux translationshttp://www.poli.org Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-pt Old list is defunctpt=li.org Alexandre Folle de Menezes afmenez@terra.com.br António Esteves esteves@di.uminho.pt sharutils António Jose Coutinho ajc@di.uminho.pt tar Groks French. António João Serras Rendas arendas@mail.telepac.pt fileutilshellosh-utils Carlos Eduardo Ribeiro de Avillez Gonçalo Silva goncalo.silva@caixamagica.org parted Joao Miguel Filipe da Silva Neves jneves@rnl.ist.utl.pt http://camoes.rnl.ist.utl.pt/~jmne/ Luis Oliveira luismbo@netcabo.pt gpe-calendargpe-contactsgpe-editgpe-login gpe-ownerinfogpe-sketchbookgpe-timesheetgpe-today gpe-todolibgpewidget Nuno Oliveira nuno@eq.uc.pt http://www.eq.uc.pt/~nuno enscriptgettextgettext-runtimegettext-tools Paulo Trezentos Paulo.Trezentos@iscte.pt Pedro Miguel Marques Morais morais@kde.org http://www.rnl.ist.utl.pt/~pmmm gnupg Rui Malheiro rmalheiro@6mil.pt gnucashgrep Vitor Duarte vad@di.fct.unl.pt recode Vitor Hugo vhda@mega.ist.utl.pt xchat Romanianro translation-team-ro@lists.sourceforge.net Laurentiu Buzdugan Dimitrie Octavian Paun Eugen Hoanca eugenh@urban-grafx.ro Laurentiu Buzdugan buzdugan@voyager.net Smaranda Paun Tudor Hulubei tudor@cs.unh.edu Russianru ru@li.org Denis Y. Perchine Team sitehttp://www-ru.gnu.org.ru/ Statushttp://www-ru.gnu.org.ru/db.html The team address is really `tt@chg.ru', was `tt@software.ru'. Alexander Kirillov kirillov@math.sunysb.edu http://www.math.sunysb.edu/~kirillov Anton Lykov last@mv.ru http://last.simbir.net.ru Const Kaplinsky const@ce.cctpu.edu.ru http://www.ce.cctpu.edu.ru/staff/const/ cpiowgetsedsharutilstar Denis Y. Perchine Denis Perchine dyp@perchine.com http://www.perchine.com/dyp/ errorfileutilsfindutilsgrepid-utilsindentm4 make Once dyp@inetlab.com, once dyp@solo.iis.nsk.su Dmitriy V. Volodin volodind@yahoo.com Dmitry D. Stasyuk stdms@mail.ru Dmitry S. Sivachenko mitya@cavia.pp.ru http://mitya.pp.ru/ a2psbisonflexgawkgnupglibiconvlynxparted recode Eduard Haritonov hed@iis.nsk.su clisp Evgueni Baldin baldin@inp.nsk.su Gregory Steuck greg-translation@src.cx http://www.ssc.nsu.ru/~greg Ilya Ketris ilya@gde.to Oleg S. Tihonov ost@tatnipi.ru tihonov@ffke-campus.mipt.ru http://www.ffke-campus.mipt.ru/~tihonov/ diffutilsenscriptgcalgettextgettext-runtime gettext-toolshellosh-utilstexinfotextutilswdiff Ruslan Batdalov linnando@tolkien.ru bash Sergeew Sergey whilars@mail.ru Sergey Poznyakoff gray@gnu.org gray@Mirddin.farlep.net anubismailutilsradius Sergey Ribalchenko Sergey A. Ribalchenko fisher@obu.ck.ua nanonano_1_0 Vitaly Lipatov lav@altlinux.ru LAV@VL3143.spb.edu gnucashgnucash-glossary Serbiansr panzer@infosky.net Veselin Mijuskovic 2002-09-24: Mail delivery problems (since some weeks) 2002-10-04: Problems persit; removed from the team-leaders ML Aleksandar Ilich flylord@beotel.yu Veselin Mijuskovic panzer@infosky.net Zoltan Csala zcsala@iname.com http://i.am/zoltan/ Also http://members.xoom.com/zcsala Sinhalesesi ananda.ruhunuhewa@inalco.fr Ruhunuhewa Ananda Ruhunuhewa Ananda Ananda RUHUNUHEWA ananda.ruhunuhewa@inalco.fr Slovaksk sk-i18n@lists.linux.sk Juraj Bednar Boris Kalinin boris@sun.unitra.sk kalinin@microcomp.sk Juraj Bednar juraj@bednar.sk Lubos Vitek lubos_vitek@yahoo.com Marcel Telka marcel@telka.sk fileutilsfindutilsgettextgettext-runtime gettext-toolshelloindentlibclibiconvsed textutilswget Martin Lacko lacko@host.sk tar Michal Majer mmajer@econ.umb.sk gnupg Miroslav Vasko vasko@ditec.sk http://www.debian.cz/slovak/ cpiogrep Going out to military service for one year (starting 1999-08-17). Pavol Cvengros orpheus@hq.alert.sk gcc Stanislav Meduna stano@meduna.org http://www.meduna.org Expired 2001-12-31. Worked on: fileutils, hello, indent, libc, sed, sh-utils, textutils, wdiff, wget stano@eunet.sk stano@trillian.eunet.sk Stanislav Visnovsky visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz error Zdenko Pobodný Zdenko Pobodny' Zdenko Pobodny zdpo@mailbox.sk gpsdrive Sloveniansl translation-team-sl@lists.sourceforge.net ISO-8859-2 Primož Peterlin Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-sl Old list is defunctsl=li.org Igor Furlan IgorF@ix.netcom.com a2ps 2002-03-11: mail delivery problems. Primož Peterlin Primoz Peterlin primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si http://sizif.mf.uni-lj.si/~peterlin/ coreutilsenscriptfileutilsfindutilsgettext gettext-runtimegettext-toolsgrephellolibiconv recodesedsh-utilstartextutilsutil-linux Roman Maurer roman.maurer@hermes.si http://home.amis.net/rmaurer/ lynxwget Simon Cahuk simon.cahuk@uni-mb.si bash 2002-08-24 07:00:43 CEST: Will send disclaimer next time 2002-11-20: copyright-clerk confirmed no papers arrived at the FSF Sothost sesotho@translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Tshepo Phala tshepop@translate.org.za Spanishes es@li.org ISO-8859-1 Santiago Vila Doncel Team siteftp://ftp.unex.es/pub/gnu-i18n/spanish-gnu Statushttp://homepage.iprolink.ch/~justine/estado.html In worksftp://ftp.unex.es/pub/gnu-i18n/spanish-gnu/revisar PO mirrorftp://ftp.unex.es/pub/gnu-i18n/po Andrés Felipe Mancipe Galvis Andre's Felipe Mancipe Galvis Andrés Sepúlveda Andre's Sepu'lveda andres@ccpo.odu.edu Arnold M. J. Hennig Carlos Alberto López Troncoso Carlos Alberto Lo'pez Troncoso Carlos Linares López clinares@delicias.dia.fi.upm.es http://delicias.dia.fi.upm.es/miembros/clinares_CV_Esp.html clisp Carlos Perelló Marín Carlos Perello' Mari'n carlos@gnome-db.org Cesar Ballardini cballard@santafe.com.ar Cristian Othón Martínez Vera cfuga@itam.mx http://cfuga.net/ bashbfdbinutilsgasgawkgccgprofjpilot jwhoisldmailutilsopcodessed David William Granda ez054772@ucdavis.edu Eloy-Rafael Sanz qf1satae@uco.es Enric Martínez Enric Martinez exter@wanadoo.es exter_dev@wanadoo.es 2002-10-11: Send disclaimer by e-mail Enrique Melero Gómez melero@eurolands.com http://www.eurolands.com/enrique cpiodarkstat Esteban Manchado Velázquez Esteban Manchado Vela'zquez zoso@demiurgo.org sketch Federico José Rivas Moreno Federico Rivas frivas@arrakis.es 2002-04-05: disclaimer by 1996-11-29 is invalid Germán Gómez Héctor Garcia Álvarez He'ctor Garcia A'lvarez hector@scouts-es.org Ignacio Díaz-Emparanza Ignacio Diaz-Emparanza etpdihei@bs.ehu.es http://www.bl.ehu.es/~id/ gretl Igor Támara Igor Ta'mara Irene Haydeé Costas Stridsberg Irene Haydee' Costas Stridsberg irene@conectiva.com.br Iñaky Pérez González inaky@peloncho.fis.ucm.es http://peloncho.fis.ucm.es/~inaky diffutilserrorfindutilsgcal Jaime Suárez Jaime Suarez Jaime Sua'rez jsuarez@ono.com http://MundoCripto.come.to gnupg Javier Kohen jkohen@users.sourceforge.net fetchmail 2002-02-17 15:12:34 CET: delivery probs Javier Macías Guarasa j.macias@ieee.org http://www-gth.die.upm.es/~macias/index.html Javier Romañach jromanac@dial.eunet.es Jesús Bravo Álvarez jba@pobox.com Joaquín Cuenca Abela Joaqui'n Cuenca Abela cuenca@celium.net Jordi Mallach Pérez Jordi Mallach jordi@sindominio.net Jorge Carrasquilla Soares jorge@conectiva.com.br Jorge Enrique Cárdenas Carrillo Jose Luis Velasco jlvela@mundivia.es José Rafael Sepúlveda Jose' Rafael Sepu'lveda drs@gnulinux.org.mx Juan Cuquejo Mira stelaroj@hotmail.com Juan David Vargas Botero Juan José Rodríguez Salazar jcnsoft@geocities.com jcnsoft@jal1.telmex.net.mx http://www.geocities.com/SiliconValley/Campus/7039 Juan Pablo Yela Gallón Juan Pablo Yela Gallo'n Juan Rafael Fernández García jrfern@bigfoot.com kbd L. Marcél Barrero M. enscript Leonardo A. Boshell p@kapcoweb.com Leonardo Ramírez Vargas Leonardo Rami'rez Vargas Liliana Carolina Quitia'n Ceden~o Lina Fernanda Pinto Luis F. Tavera-Fenollosa tavera@uiuc.edu http://www.uiuc.edu/~tavera Marcela Teresa Narva'ez Botero marcela@conectiva.com.br Max de Mendizábal max@upn.mx gettextgettext-runtimegettext-toolsmake Miguel Carrión Álvarez mcarrion@lander.es id-utils Miguel Ángel Varó Giner mvaro@dlsi.ua.es a2ps Miquel Matas miquelmatas@wanadoo.es Nicolás García-Pedrajas frodo@rabinf14.uco.es ngarcia-pedrajas@acm.org bisonflex Pablo Reyes Quique quique@sindominio.net http://sindominio.net/quique/ lilypondmysecretdiary Ricardo Javier Cárdenes Medina Ricardo Javier Cardenes a1402@dis.ulpgc.es ricardo@conysis.com nanonano_1_0 Roberto Mario Lamela Roca roberto@conectiva.com.br Salvador Gimeno Zanón salgiza@jazzfree.com wget Santiago Vila Doncel Santiago Vila sanvila@unex.es coreutilsdiffutilserrorfindutilsgrephello libclibiconvrecodetarutil-linuxwdiff Stewart Munoz-Pulgarin estuar@gis.net Tomás Bautista bautista@iuma.ulpgc.es bautista@cma.ulpgc.es http://www.iuma.ulpgc.es/users/bautista/ indentm4sharutils Ulisses Alonso alonso@bebe.uv.es ualonso@patan.uv.es Urko Lusa Vicente E. Llorens Vicente Enrique Llorens Prades vllorens@mundofree.com partedpythonsoundtracker Swatiss swati@translate.org.za Dwayne Bailey Adam Mathebula adam@translate.org.za Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Swedishsv sv@li.org ISO-8859-1 Göran Uddeborg Team sitehttp://www.uddeborg.pp.se/sv/dok.html Anders Carlsson andersca@gnu.org Andreas Persenius ndap@swipnet.se Björn Holmér bear.h@swipnet.se gliv Bo Rosén brosen@ktv.eboab.se Bo Serrander bserrander@atr.se Christian Rose menthos@menthos.com http://www.menthos.com bfdcpiofindutilsflexgcalgimp-print glunarclockgnucashgnucash-glossarygprofhello id-utilsindentldlibiconvman-dbnanonano_1_0 opcodesscreemsedsketchsoundtrackertexinfo util-linuxwgetxchat Daniel Resare Daniel Bergström Daniel (Bergstrom) Resare daniel@resare.com http://resare.com/ grepsh-utils Dennis Björklund db@zigo.dhs.org gcc Fredrik Liljegren Gudmund Areskoug fta@algonet.se fetchmaillingoteach Göran Uddeborg goeran@uddeborg.pp.se göran@uddeborg.pp.se http://www.uddeborg.pp.se/g%F6ran/ coreutilsbisondiffutilsfileutilstextutils Jan Djärv jan.h.d@swipnet.se gettextgettext-runtimegettext-toolslibcm4recode sharutilstarwdiff Jens Arvidsson arvid-jens@algonet.se lifelines Joacim Persson joacim@ymex.net bash Johan Hilding cooljon@telia.com jpilot 2002-10-04 07:27:08 CEST: Disclaimer is on the way. 2002-11-20: copyright-clerk confirmed no papers arrived at the FSF Johan Linde jlinde@telia.com http://www.theophys.kth.se/~jl/ Jonas Rydberg jonas@flintv210.sn.umu.se Jonas Sunrydh jonas@ebox.tninet.se Jörgen Tegnér jorgen.tegner@telia.com parted jorgen.tegner@post.utfors.se Kristina Wikander kwikander@yahoo.com Kristoffer Brånemyr ztion@swipnet.se Magnus Jonsson bigfoot@acc.umu.se error Martin Norbäck d95mback@dtek.chalmers.se lilypond Martin Sjögren md9ms@mdstud.chalmers.se martin@strakt.com darkstatenscriptgawkgpsdrivekbdmysecretdiary Mikael Hallendal micke@hallendal.net Mikael Hedin micce@debian.org vorbis-tools Per Tunedal pt@radvis.nu gnupg Peter Antman peter.antman@abc.se http://www.abc.se/~m9339/ Peter Karlsson peter@softwolves.pp.se a2pslynx Peter Nilsson pnidv96@student.vxu.se sp Richard Hult d4hult@dtek.chalmers.se Stefan Björnelund stefanb@Update.UU.SE gphoto2 Thomas Olsson cid95tho@student1.lu.se Tomas Gradin tg@df.lth.se make Tomas O:gren stric@acc.umu.se Tommy Pettersson ptp@lysator.liu.se binutilsgas Tor-björn Claesson den_elaka_vargen@yahoo.com lingoteach_lessons Veronica Loell info@nakawe.se Tamilta translation-team-ta@lists.sourceforge.net Ganesan Rajesh Ganesan Rajesh ganesanrajish@eth.net gnucashgnucash-glossary Thaith thailang@buraphalinux.org Tawatchai Iempairote Phanumas Thanyaboon maskung@hotmail.com Tawatchai Iempairote thailang@buraphalinux.org Not yet added to team-leaders list, 20020126 Turkishtr gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net ISO-8859-9 Deniz Akkus Kanca Team sitehttp://gnu-tr.sourceforge.net Mailing list archive:http://www.geocrawler.com/lists/3/SourceForge/13210/0/ A. Burak İlgicioğlu A. Burak Ilgicioglu ilgici@ttnet.net.tr ilgici@turk.net gcalgpsdrivemysecretdiary A. Murat Eren meren@comu.edu.tr http://wolf.comu.edu.tr/~evreniz/ nanonano_1_0 Ali Devin Sezer Ali_Sezer@brown.edu textutils Alkim Özaygen Alkim O:zaygen ozaygen@yahoo.com bison Altan Demirkılıç Altan Demirkili,c c9731395@student.cankaya.edu.tr Altuğ Bayram Altug Bayram altugbayram_2000@yahoo.com Berk Demir berk@linux.org.tr Deniz Akkus Kanca deniz@arayan.com akkus@alum.mit.edu a2psanubisbfdbinutilscoreutilsdiffutils enscriptfileutilsflexgasgprofid-utilsindent ldlibiconvopcodessedwdiff Doruk Fisek dfisek@fisek.com.tr Engin Gündüz Engin Gunduz engin@ripe.net fetchmail Erdinç Güler Erdinc Guler erdinc@olympos.gen.tr Erol Sahin erol@cns.bu.edu http://neurobotics.bu.edu/~erol Ersen Elmaoğullari Ersen Elmaogullari elmaogullari@gmx.net Eyüp Hakan Duran Eyup Hakan Duran Hakan Duran hakan_duran@hotmail.com jpilotlynxpartedsharutilstexinfo Görkem Çetin Gorkem Cetin gorkem@gelecek.com.tr Mehmet Çobanoğlu Mehmet.Cobanoglu@reckittbenckiser.com Nilgün Belma Bugüner nilgun@superonline.com nilgun@fide.org nilgun@technologist.com errorfindutilsgawkgccgettextgettext-runtime gettext-toolsgnupggrephellokbdlibcmake pythonsh-utilssptarutil-linuxwget Nur Kalaycıoğlu Nur Kalaycioglu nkalaycioglu@hotmail.com Onur Tolga Şehitoğlu Onur Tolga Sehitoglu onur@lcsl.metu.edu.tr Sinan İmamoğlu Sinan Imamoglu sinan_imam@yahoo.com Tevfik Koray Peksayar sysgod@ixir.com Turan Yüksel Turan Yuksel e1097963@ceng.metu.edu.tr İrfan Macit Irfan Macit irfan.macit@inetd.org.tr imacit@mail.cu.edu.tr recode Ukrainianuk translation-team-uk@lists.sourceforge.net Igor Sachko Mailing list infohttp://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translation-team-uk Dmytro O. Redchuk dor@kiev-online.net Igor Sachko kick@tcs.com.ua hello was kick@renome.rovno.ua (2002-07-19) Olexander Kunytsa xakep@snark.ukma.kiev.ua wget Roman Suhinskiy suh@med-col.te.ua Sergey A. Ribalchenko Sergey Ribalchenko fisher@obu.ck.ua nanonano_1_0 Volodymyr M. Lisivka lvm@mystery.lviv.net a2psfileutilsgettextgettext-runtimegettext-tools gnucashgnucash-glossarylibcmake Vendaven venda@translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Fhatuwani Rambau fhatuwani@translate.org.za Vietnamesevi gnomevi-list@lists.sourceforge.net Trinh Minh Thanh Trinh Minh Thanh tmthanh@yahoo.com jpilotgnucash Walloonwa eichwalk@iro.umontreal.ca Init on account of glunarclock Xhosaxh xhosa@translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Fundile Majola fundile@translate.org.za Lwandle Mgidlana lwandle@translate.org.za Thelma Lungcuzo thelma@translate.org.za Zuluzu zulu@translate.org.za Dwayne Bailey Dwayne Bailey Richard Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Makhosi Mkize Makhosazane Mrhize makhosi@translate.org.za Thobile Mhlongo thobile@translate.org.za